СЛОВАРЬ СЛОВА «СОВЕСТЬ»

3.8
(6)

Репкин Дмитрий Александрович

Научный руководитель: Мясищева Ирина Геннадьевна, учитель русского языка МБОУ г. Мценска «Средняя школа № 9»

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение города Мценска «Средняя общеобразовательная школа № 9»

E-mail: shkola-9-21-vek@yandex.ru

Аннотация

В русском сознании понятие «совесть» занимает особое место. Совести принадлежит главная роль в становлении морального сознания, как в Древней Руси, так и в последующие эпохи российской истории. Недаром русскую культуру называют культурой совести. Понятие совесть, появившееся в Новом Завете для обозначения способности нравственного суждения, вместе с Евангелием было широко распространено в странах христианской культуры, в том числе и на Руси. В те времена круг значений славянского слова совесть был значительно шире, чем в современном языке. В настоящее время слово «совесть» часто встречается в нашей речи. Любой поступок, который человек со­вершает или уже совершил, должен измеряться совестью. Это должно стать правилом жизни.

Целью исследования является сбор материала о жизни слова «совесть» в языке, его значениях и функционировании.

Данная цель реализуется путем решения следующих задач:

— Сопоставить толкование слова «совесть» в различных толковых словарях русского языка.

— Собрать сведения о происхождении слова «совесть», используя

этимологические словари.

— Найти выражения, включающие слово «совесть», во фразеологических словарях и сборниках пословиц и поговорок.

— Определить новые слова, образующиеся от слова «совесть», используя словообразовательные словари.

— Найти литературные произведения, произведения живописи и музыки, в которых важную роль играет слово «совесть».

— Рассказать о роли понятия «совесть» в жизни и культуре русского народа.

Владимир Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» толкует слово «совесть» как «нравственное сознание, нравственное чутье или чувство в человеке; внутреннее сознание добра и зла; …  прирожденная правда, в различной степени развития».

Для исследования значения слова «совесть» используем толковые словари: В. Даля, Д.Н. Ушакова, С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой, Т.Ф. Ефремовой. Сопоставляя толкование слова в различных толковых словарях русского языка, выявлено, что ключевыми являются такие слова, как нравственность, моральность, чувство, поведение, поступок, ответственность.

Для выяснения происхождения слова «совесть» обратимся к этимологическим словарям русского языка: Фасмера М., Г.А. Крылова, Н.М. Шанского.

В русском языке XI — XVII веков известно слово «съвѣсть» со значениями «совесть, разумение, понимание, знание, согласие, указание, чистота». В таком виде оно появляется в словаре Берынды 1627 года, форма «совѣсть» зафиксирована с 1704 года.

Происходит от церк.-слав. съвѣсть, которое построено как калька от ср.-греч. ухнейдзуйт «совесть, сознание» и ухнейдпт «совесть, сознание, совместное знание». Образовано с помощью суффикса «-ть» от основы глагола *съвмдмти – «знать, разуметь».

 Русский язык богат фразеологизмами и устойчивыми сочетаниями со словом «совесть». Выражения, включающие слово «совесть», можно найти во фразеологических словарях и сборниках пословиц и поговорок. При исследовании подборка составила более 20 фразеологизмов.

 Фразеологизмы можно распределить по тематическим группам: внутренний компромисс, стыд, бессовестность, внутренняя правота, добросовестность. Например, фразеологизмы о добросовестности: «(Сделано) на совесть (как следует)», «Не за страх, а за совесть (очень хорошо, добросовестно)». Фразеологизмы про совесть достаточно реалистично отражают сложные отношения людей.

До нас дошло и множество пословиц, раскрывающих сущность понятия «совесть». Выстроив их в алфавитном порядке, можно получить отдельный словарь пословиц со словом совесть. Например,

Н — Нечистая совесть спать не дает.

О — От человека утаишь, от совести не утаишь.

Если внимательно посмотреть на слово «совесть», то можно выделить в нём две части «со» и «весть». Слово «весть» — это послание, сообщение. В соединении СО-ВЕСТЬ получается совместное послание от одного человека другому. Совесть в жизни человека занимает центральное место. На основе словообразовательных словарей выявим новые слова, образующиеся от слова «совесть». Вот некоторые из них: со’весть, со’вест-лив (ый), со’вестлив-о, со’вестлив-ость, со’вест-н (ый), со’вестн-о, бес-со’вест-н (ый), со’вест-и-ть, у-со’вестить, добр-о-со’вест-н (ый), не-добросо’вестн (ый).

Важную роль это слово играет в литературных произведениях, в живописи и музыке.

В настоящее время слово «совесть» часто встречается в нашей речи. Суворов А.В. говорил: «Совесть есть светило внутреннее, закрытое, которое освещает единственно самого человека и речет ему гласом тихим без звука; трогая нежно душу, приводит ее в чувство, и, следуя за человеком везде, не дает ему пощады ни в каком случае».

Любой поступок, который человек со­вершает или уже совершил, должен измеряться совестью. Это должно стать правилом жизни. С юных лет надо научиться заставлять себя делать не толь­ко то, что хочется, а и то, что надо; не только для себя, но и для других. Только тогда можно жить «по совести», потому что она – наш лучший советчик.

Список использованных источников

  1. Афоризмы и цитаты о совести: [сайт].-URL: https://time365.info/aforizmi/temi/sovest. — Текст : электронный.
  2. Большой словарь русских поговорок : [сайт].- URL: http://my-dict.ru/dic/bolshoy-slovar-russkih-pogovorok. – Текст : электронный.
  3. Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Т.Ф. Ефремова : [сайт]. – URL:  https://efremova.slovaronline.com/. – Текст : электронный.
  4. Совесть : Википедия: [сайт].– URL: https:// ru.wikipedia. org/wiki/ Совесть#cite_note-3cite_ref-2.– Текст : электронный.
  5. Танаис Галерея : [сайт]. – URL: http://www.tanais.info/art/ gay21more. html. – Текст : электронный.
  6. Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даля : [сайт]. – URL:  https://gufo.me/dict/dal. – Текст : электронный.
  7. Толковый словарь русского языка / под ред. Д.Н. Ушакова : [сайт]. – URL:   https://gufo.me/dict/ushakov. – Текст : электронный.
  8. Толковый словарь русского языка С.И. Ожегова, Н.Ю. Шведовой : [сайт]. – URL:  https://gufo.me/dict/ozhegov. – Текст : электронный.
  9. Фразеологизмы про совесть : [сайт]. – URL: http://burido.ru/473-frazeologizmy-so-slovom-sovest. – Текст : электронный.
  10. Фразеологический словарь русского литературного языка А.И. Фёдорова : [сайт]. – URL: https://gufo.me/dict/fedorov. – Текст : электронный.
  11. Фразеологический словарь русского языка Е.Н. Телия : [сайт]. – URL: http://rus-yaz.niv.ru/doc/phraseological-dictionary/index.htm.–Текст:электронный.
  12. Школьный этимологический словарь русского языка Н.М. Шанского, Т.А.Бобровой: [сайт].- URL: https://gufo.me/dict/shansky.- Текст:   электронный.
  13. Этимологический словарь Г.А. Крылова : [сайт]. – URL: https://gufo.me/dict/krylov. – Текст : электронный.
  14. Этимологический словарь русского языка М. Фасмера : [сайт]. – URL: https://vasmer.slovaronline.com/. – Текст : электронный.

Насколько публикация полезна?

Нажмите на звезду, чтобы оценить!

Средняя оценка 3.8 / 5. Количество оценок: 6

Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.

Добавить комментарий