Куликова Софья Алексеевна
Научный руководитель: Новикова Анастасия Александровна, учитель английского языка МБОУ г. Мценска «Средняя школа № 1»
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение города Мценска «Средняя общеобразовательная школа № 1»
День Победы – один из самых важных праздников в моей семье. На уроках английского языка мы много читаем о праздниках и обычаях англоговорящих стран: Англии, Шотландии, Северной Ирландии и даже Новой Зеландии. Праздники и традиции русского народа ограничиваются лишь письмами ребят о своей семье или небольшими статьями о традициях Пасхи, Масленицы и Нового года.
В этом году мы отмечаем 75-летие Победы в Великой отечественной войне. Мы изучаем историю своей страны на уроках истории, активно участвуем в мероприятиях Российского движения школьников, волонтёров победы. Кроме того, много интересного и полезного мы узнаем и на внеклассных и внешкольных мероприятиях.
Каждый год моя семья и я с нетерпением ждём акции День неизвестного солдата и, конечно же, 9 мая – шествие бессмертного полка.
Я решила объединить свои знания по истории своей страны, своего города и своей семьи и представить видеоролик о моём вкладе в жизнь и память об этом великом дне.
Актуальность проекта в том, что своим примером я показываю, что Великая отечественная война – это не только история одной страны или одной семьи, что каждый из нас – это часть истории. Наша задача – помнить и делать всё возможное, чтобы помнили будущие поколения об этом событии. Я создала свой ролик на английском языке, чтобы его могли посмотреть и ребята из других стран. А для наших младших школьников – я продублировала ролик субтитрами на русском языке.
Цель проекта – снять короткометражный видеоролик на английском языке с положительным отношением к истории своей страны и показать мой вклад в эту историю.
Для достижения поставленной цели мне необходимо было выполнить следующие задачи:
- Найти материал по празднования Дня победы в моём городе (фото, видео)
- Написать простой и в тоже время содержательный текст, который необходимо продублировать и на английский язык
- Смонтировать видео и представить его на Неделе английского языка в школе
Новизна проекта заключается в том, что мною был взят знакомый ребятам материал – многие из наших школьников принимают участие в шествии Бессмертного полка, все фотографии и видео снято непосредственно в нашем городе и с нашими учащимися. С другой стороны, я использовала английский язык и русские субтитры, чтобы облегчить восприятие материала и донести необходимую информацию.
Выводы и рекомендации. Работа над моим проектом сплотила и объединила не только членов моей семьи, но и учителей истории, иностранного языка, информатики. В монтаже видеоролика принимал участие наш 11-классник.
Мой видеоролик был представлен на Неделе иностранного языка в школе не только моим сверстникам, но и ребятам из начальной школы. Наш учитель показывает этот видеоролик школьникам при изучении материала о наших традициях и обычаях на уроках английского языка. Кроме того, этот видеоролик использовался мною в день встречи школьников нашей школы с ребятами-сверстниками из Германии. Моя работа им также очень понравилась, и мы ещё долго обсуждали её и события войны в течение нашей беседы.
Я надеюсь, что в дальнейшем смогу сделать ещё не один сюжет, который также активно будет использоваться не только в школе, но и в городе.